本篇文章给大家谈谈晒的粤语是什么意思,以及晒的粤语是什么意思怎么读对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本文目录一览:
粤语晒是不是完的意思?食晒是吃完了?
食吾晒。根据查询粤语在线发音翻译网显示,粤语饭水太多了会说“食吾晒”,“食晒”是“吃完”的意思,“食吾晒”指食物太多吃不完。粤语,又称广东话、广府话、白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。
用晒,睇晒,食晒:这个晒字在几个动词后边,意指完了的意思,即是用完了,看完了。晒命:这个词是广东话特有的,意思是炫耀的意思。嗯,说时算是带一点点善意的贬义吧。
作动词,是拿出的意思。比如:晒冷(放出手上的所有筹码),晒命(炫耀)。2,作动词,晾晒,在阳光下放置的意思。比如:晒衫(晾衣服)。3,作动词,结束,完了的意思。比如:食晒(吃完)。
在粤语中,表示“完”的意思有三个常用的字,分别是“完”、“晒”和“埋”。虽然它们都表示完成或结束的意思,但它们在使用上有些微妙的区别。
粤语的“晒”有什么意思?
[晒]:在这里是动词,作“秀”,“炫耀”解;[晒命]:在别人面前炫耀自己的幸福。
作动词,是拿出的意思。比如:晒冷(放出手上的所有筹码),晒命(炫耀)。2,作动词,晾晒,在阳光下放置的意思。比如:晒衫(晾衣服)。3,作动词,结束,完了的意思。比如:食晒(吃完)。
动词,表示阳光照射,跟普通话的字面意思一样;例:拿张被出去晒下啦(拿个被子出去晒一下啦)。炫耀,例:知你威啦,开个宝马出来晒(知道你厉害了,开个出来炫耀)。
例:晒贝壳,晒工资,晒收藏,晒减肥,晒购物 等。〈动〉:比喻不理睬、忽视。有把人扔在外面不管的含义,同“凉”。例:“你晒我?”“理理我吧,还晒呢。一会都成腊肠了。
粤语“晒”有全部、完成等意思。“唔该”有谢谢、劳驾的意思,所以既可以用于事后表示感谢,也可以事先用于烦请。而“唔该晒”就是谢谢,用在事后。
如果“太阳好晒”那就是说太阳照得太厉害了;如果是楼主说的那种情况,那只是一种语气助词,相当于“啦、啊”等;如果说“晒命”“之类的,就是“炫耀”的意思了。暂时只想到这三种情况,希望对楼主有用吧。
求助:粤语中“晒”字的用法
粤语“晒”有全部、完成等意思。“唔该”有谢谢、劳驾的意思,所以既可以用于事后表示感谢,也可以事先用于烦请。而“唔该晒”就是谢谢,用在事后。
如果“太阳好晒”那就是说太阳照得太厉害了;如果是楼主说的那种情况,那只是一种语气助词,相当于“啦、啊”等;如果说“晒命”“之类的,就是“炫耀”的意思了。暂时只想到这三种情况,希望对楼主有用吧。
作动词,是拿出的意思。比如:晒冷(放出手上的所有筹码),晒命(炫耀)。2,作动词,晾晒,在阳光下放置的意思。比如:晒衫(晾衣服)。3,作动词,结束,完了的意思。比如:食晒(吃完)。
“唔该晒”是粤语口语“谢谢了”的意思。“晒”在粤语口语中有些地方和普通话“了”相似,是个语气助词,所以只说“唔该”也是可以的,加上“晒”显得更“隆重”一些。“晒”也有“完成”、“全部”等意思。
在粤语中,表示“完”的意思有三个常用的字,分别是“完”、“晒”和“埋”。虽然它们都表示完成或结束的意思,但它们在使用上有些微妙的区别。
谢谢的意思。粤的谢谢就是“唔该晒”或“多谢”。“晒”就是加强了你对人家感谢的情绪。“唔该”还有拜托或麻烦你的意思。在接受别人的礼物、物件之后,用“多谢”。在接受别人的帮忙之后,用“唔该”。
广州话晒字是什么意思?
1、粤语“晒”有全部、完成等意思。“唔该”有谢谢、劳驾的意思,所以既可以用于事后表示感谢,也可以事先用于烦请。而“唔该晒”就是谢谢,用在事后。
2、在粤语中,表示“完”的意思有三个常用的字,分别是“完”、“晒”和“埋”。虽然它们都表示完成或结束的意思,但它们在使用上有些微妙的区别。
3、因为把完字去掉,只是“讲嗮”也是表示说完的意思,此时就很清楚可以看出来“嗮”表示完成的意思了。(同理还有“死亡”这个词,也是近义词连用。
4、广州话唔该晒的意思是“非常感谢”。在广东话中,“唔该”意为“谢谢”,“晒”则表示“非常”或“非常地”,因此“唔该晒”用来表达感激之情,是非常地道的说法。除了表达感激之情,这句话还可以用来表示敬意和尊重。
5、谢谢的意思。粤的谢谢就是“唔该晒”或“多谢”。“晒”就是加强了你对人家感谢的情绪。“唔该”还有拜托或麻烦你的意思。在接受别人的礼物、物件之后,用“多谢”。在接受别人的帮忙之后,用“唔该”。
粤语中“晒”系乜嘢意思?
如果“太阳好晒”那就是说太阳照得太厉害了;如果是楼主说的那种情况,那只是一种语气助词,相当于“啦、啊”等;如果说“晒命”“之类的,就是“炫耀”的意思了。暂时只想到这三种情况,希望对楼主有用吧。
动词,表示阳光照射,跟普通话的字面意思一样;例:拿张被出去晒下啦(拿个被子出去晒一下啦)。炫耀,例:知你威啦,开个宝马出来晒(知道你厉害了,开个宝马出来炫耀)。
的意思“晒”在里面只是充当口语的成分比较多,一般用在 你要做某些事,你的家人或朋友认为做这件事的的结果不好,刚好有另外一个人也做了这件事结果不好,他们就会说:“有晒样比你睇。
晒在广东话中是什么意思
动词,表示阳光照射,跟普通话的字面意思一样;例:拿张被出去晒下啦(拿个被子出去晒一下啦)。炫耀,例:知你威啦,开个宝马出来晒(知道你厉害了,开个宝马出来炫耀)。
如果“太阳好晒”那就是说太阳照得太厉害了;如果是楼主说的那种情况,那只是一种语气助词,相当于“啦、啊”等;如果说“晒命”“之类的,就是“炫耀”的意思了。暂时只想到这三种情况,希望对楼主有用吧。
广东话中,“晒”的意思很多,具体如下:1,作动词,是拿出的意思。比如:晒冷(放出手上的所有筹码),晒命(炫耀)。2,作动词,晾晒,在阳光下放置的意思。比如:晒衫(晾衣服)。3,作动词,结束,完了的意思。
粤语“晒”有全部、完成等意思。“唔该”有谢谢、劳驾的意思,所以既可以用于事后表示感谢,也可以事先用于烦请。而“唔该晒”就是谢谢,用在事后。
例:晒贝壳,晒工资,晒收藏,晒减肥,晒购物 等。〈动〉:比喻不理睬、忽视。有把人扔在外面不管的含义,同“凉”。例:“你晒我?”“理理我吧,还晒呢。一会都成腊肠了。
关于晒的粤语是什么意思和晒的粤语是什么意思怎么读的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。